In RLWE, we often choose the following polynomial ring, where q is a prime, and n is a power of 2, e.g. $2^k$ $$\mathbb Z_q[X]/(X^n + 1)$$
We know that ${X^{2^k}} + 1$ is an irreducible polynomial under $Z$, because of Cyclotomic Polynomial, but in this question, Considering $$\mathbb Z_{17}[X]/(X^4 + 1)$$ $(X^4 + 1)$ can be factorized into $$\mathbb (X^2 + 4)(X^2 - 4) = X^4 - 16 = X^4 + 1$$ because of $Z_{17}$, moreover it can even be factorized into $(x + 15)(x + 9)(x + 8)(x + 2)$ under $Z_{17}$
Then why would we need to choose an irreducible polynomial like ${X^{2^k}} + 1$ at the first place when it is reducible under $Z_q$, moreover what are the advantages of choosing ${X^{2^k}} + 1$ as our ideal, and does choosing a large enough prime q(much larger than 17) prevents the above scenario from happening?
Thanks!