In the previous standard, the deterministic was not included. It is already in the current standard. What is the reason for this? Can I use both function?
The probabilistic algorithm has (at least part) of it's runtime that follows an approximately geometric distribution. So it can sometime take a long time. In some applications, that's an issue: for excellent reasons, there's almost always some finite timeout to any process, often determined experimentally. Geometric distribution of execution time is a tried and tested method for field failures. I've seen this in more than one Smart Card production line at the RSA key generation step.
I have not analyzed the deterministic algorithm in detail, but it's maximum run time for a given parameter size can be strictly bounded, and is I guess lower than for the probabilistic algorithm in some sizable fraction of cases (perhaps, often; or even to the point of being faster on average). Also, if an implementation is made strictly constant-time, that's one less area of worries against side-channel leakage.