Your scheme will be strong.
AES ECB is resistant to preimage attacks. If somebody knows the plain text (in your scheme it is the name of the bank or the name of the web site) and knows the encrypted text, it is not possible to recover your password.
See answers here:
Finding key of AES in ECB mode
Is it possible to guess an AES key from a series of messages ...