Long ago, I read an article on Wikipedia which described a cipher algorithm, used by the KGB (if I remember well), with the property that all ciphered letters had the same (or nearly the same) probability to appear, without adding symbols to the alphabet of the ciphered text (i.e. unlike how homophonic encryption does). The algorithm was computable by hand.
But I cannot find this article again. Does anyone know the article I mentioned?