The question's attempt at resolution is headed in the wrong direction for two related reasons
- It informs the math tool that
44*p = 17*q
when the problem statement has $44\,p\approx 17\,q$. If we had $44\,p=17\,q$, then $p$ and $q$ could not be primes, as stated in the problem.
- It is not informing the math tool that $p$ and $q$ are integers. I can't help about how to do that for Mapple, and it is off-topic anyway.
$N$ is way too small to be useful as an RSA modulus, and could be easily factored without the hint that $44\,p\approx 17\,q$. Anything below 100 decimal digits has long been factorable by a single PC in minutes (see this); the lowest considered reasonable by Y2K was 1024 bits ≈ 309 digits; current is double that, moving to triple or away from RSA in the long run.
This is an application of Fermat's factoring method. This method is very efficient to factor integers of the form $C=A\,B$ with $A\approx B$. The hint $44\,p\approx17\,q$ tells that $C=44\cdot17\,N$ must be of this form, with $\{A,B\}=\{44\,p,17\,q\}$. Once we have factored $44\cdot17\,N$ using Fermat's factoring method, we can easily get at $p$ and $q$.
Don't fall into the trap of thinking that we must specifically guard against Fermat's factoring method and extensions when choosing an RSA key. The likelihood that the product of random primes $p$ and $q$ of practical size can be factored in this way is infinitesimal.
Update: there must be some typo in the value given for $N$, since (as commented by kelalaka) the integer given has 4 prime factors.